El divendres 23 d'abril els equips benjamins del nostre club varem rebre la visita de l'equip Hockey Club Canton de Montlhery de França per compartir un entrenament.
L'equip francès va viatjar a Catalunya, aprofitant els quinze dies de vacances escolars que tenen per aquestes dates al seu païs, amb l'objectiu de conèixer i intercanviar impressions amb altres clubs catalans, donada la proximitat territorial i el bon nom que els nostres equips tenen al seu païs. En l'expedició hi viatjaven cinc jugadors més un porter de l'any 1999 i 2000, l'entrenador i un dels membres de la gerència del Club el Sr. Michel Sorribas. El viatge cofinançat entre els pares i una subvenció de l'ajuntament de la seva localitat, tenia per objectiu aprendre i veure com es treballa fora del seu païs, per tal de millorar la qualitat del seu joc.

Els nostres benjamins, els entrenadors, els delegats i els pares dels dos equips, els varem donar una càlida rebuda i els varem fer sentir com a casa. Tots junts van efectuar un entrenament, amb la inestimable col.laboració del Francesc Cortés que molt amablement va fer les tasques de traducció que van facilitar enormement l'explicació dels exercicis i el desenvolupament de la trobada. El nivell de joc dels nens francesos era bo, i en general van destacar que a Catalunya, malgrat que no hi ha gaires diferències en quant a continguts, si que teniem un ritme molt més àgil i ràpid que els va sorprendre i al que no estaven acostumats en absolut.

El Sr. Michel va aprofitar el moment per establir nous contactes amb nosaltres i convidar-nos a casa seva en un futur proper.
L'entrenament va acabar amb un intercanvi d'obsequis i com no, amb la fotografia de família.